Cette politique sur les cookies a été
mise à jour pour la dernière fois le 01/02/2026 et s’applique aux citoyens et
résidents permanents légaux de l’Espace économique européen et de la Suisse.

1. Introduction

Notre site web, https://www.ofep.be (ci-après : « le site »)
utilise des cookies et d’autres technologies associées (pour plus de commodité,
toutes les technologies sont appelées « cookies »). Les cookies sont également
placés par des tiers que nous avons engagés. Dans le document ci-dessous, nous
vous informons de l’utilisation des cookies sur notre site web.

2. Qu’est-ce que les cookies ?

Un cookie est un petit fichier simple qui
est envoyé avec des pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur le
disque dur de votre ordinateur ou d’un autre appareil. Les informations qui y
sont stockées peuvent être retournées à nos serveurs ou aux serveurs des tiers
concernés lors d’une visite ultérieure.

3. Qu’est-ce que les scripts ?

Un script est un code de programme utilisé
pour faire fonctionner notre site web de manière correcte et interactive. Ce
code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu’est-ce qu’une balise web ?

Une balise web (ou balise pixel) est un
petit texte ou une image invisible sur un site web qui sert à surveiller le
trafic sur un site web. Pour cela, diverses données vous concernant sont
stockées à l’aide de balises web.

5. Cookies

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Certains cookies garantissent que certaines
parties du site web fonctionnent correctement et que vos préférences
d’utilisateur restent connues. En plaçant des cookies fonctionnels, nous
facilitons votre visite sur notre site web. Ainsi, vous n’avez pas besoin de
saisir sans cesse les mêmes informations lors de votre visite sur notre site
et, par exemple, les articles restent dans votre panier jusqu’à ce que vous
ayez payé. Nous pouvons placer ces cookies sans votre consentement.

5.2 Cookies de statistiques

Nous utilisons des cookies statistiques
pour optimiser l’expérience du site web pour nos utilisateurs. Avec ces cookies
statistiques, nous obtenons des informations sur l’utilisation de notre site
web. Nous vous demandons votre permission pour placer des cookies de
statistiques.

5.3 Cookies marketing/suivi

Les cookies marketing/de suivi sont des
cookies ou toute autre forme de stockage local, utilisés pour créer des profils
utilisateurs afin d’afficher de la publicité ou pour suivre l’utilisateur sur
ce site web ou sur plusieurs sites à des fins marketing similaires.

6.Cookies utilisés

Elementor

Statistics (anonymous)

Usage

We use Elementor for content creation. Read more about Elementor

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Statistics (anonymous)

Name
Expiration
persistent
Function
Store performed actions on the website

WordPress

Functional

Usage

We use WordPress for website development. Read more about WordPress

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
Expiration
persistent
Function
Store user preferences
Name
Expiration
session
Function
Store browser details
Name
Expiration
session
Function
Read if cookies can be placed
Name
Expiration
persistent
Function
Store logged in users

Google Adsense

Statistics, Marketing

Usage

We use Google Adsense for showing advertisements. Read more about Google Adsense

Sharing data

For more information, please read the Google Adsense Privacy Statement.

Statistics

Name
Expiration
 
Function
Store and track interaction

Marketing

Name
Expiration
persistent
Function
Store and track conversions

Purpose pending investigation

Name
google_adsense_settings
Expiration
 
Function
 

Polylang

Functional

Usage

We use Polylang for locale management. Read more about Polylang

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
Expiration
persistent
Function
Store language settings

Google Analytics

Statistics

Usage

We use Google Analytics for website statistics. Read more about Google Analytics

Sharing data

For more information, please read the Google Analytics Privacy Statement.

Statistics

Name
Expiration
2 years
Function
Store and count pageviews
Name
Expiration
1 year
Function
Store and count pageviews

HubSpot

Marketing, Statistics, Functional

Usage

We use HubSpot for marketing automation (automated email marketing). Read more about HubSpot

Sharing data

For more information, please read the HubSpot Privacy Statement.

Marketing

Name
Expiration
13 months
Function
Store and track a visitor’s identity
Name
Expiration
13 months
Function
Store time of visit

Statistics

Name
Expiration
session
Function
Store a unique session ID

Functional

Name
Expiration
30 minutes
Function
Store anonymized statistics

Purpose pending investigation

Name
__hs_cookie_cat_pref
Expiration
 
Function
 
Name
messagesUtk
Expiration
 
Function
 
Name
__hsmem
Expiration
 
Function
 
Name
hs-messages-is-open
Expiration
 
Function
 
Name
*_key
Expiration
 
Function
 
Name
hs_ab_test
Expiration
 
Function
 
Name
__hs_do_not_track
Expiration
 
Function
 

LiteSpeed

Functional

Usage

We use LiteSpeed for website hosting. Read more about LiteSpeed

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
Expiration
2 days
Function
Provide the prevention of cached pages

Miscellaneous

Purpose pending investigation

Usage

Sharing data

Sharing of data is pending investigation

Purpose pending investigation

Name
__not_first_visit__
Expiration
 
Function
 
Name
e_kit-elements-defaults
Expiration
 
Function
 
Name
isWhitelist
Expiration
 
Function
 
Name
phantom.contentScript.providerInjectionOptions.v3
Expiration
 
Function
 
Name
mp_gen_new_tab_id_mixpanel_150605b3b9f979922f2ac5a52e2dcfe9
Expiration
 
Function
 
Name
mp_tab_id_mixpanel_150605b3b9f979922f2ac5a52e2dcfe9
Expiration
 
Function
 
Name
wp-settings-time-2
Expiration
 
Function
 
Name
wp-settings-9
Expiration
 
Function
 
Name
wp-settings-time-9
Expiration
 
Function
 

The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.

7. Consentement

Lorsque vous visitez notre site pour la première fois, nous vous montrerons une fenêtre contextuelle avec une explication sur les cookies. Dès que vous cliquez sur « Accepter tous les cookies », vous consentez à ce que nous utilisions tous les cookies et plug-ins comme décrit dans la fenêtre contextuelle et dans cette politique sur les cookies. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies via votre navigateur, mais veuillez noter que notre site web peut ne plus fonctionner correctement.

7.1 Manage your consent settings

FunctionalAlways active
Marketing

7.1 Gérez vos paramètres de consentement

Le stockage technique ou l’accès est nécessaire pour créer des profils utilisateurs afin d’envoyer de la publicité, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites à des fins marketing similaires.

8. Activer/désactiver et supprimer les cookies

Vous pouvez utiliser votre navigateur internet pour supprimer automatiquement ou manuellement les cookies. Vous pouvez également préciser que certains cookies ne peuvent pas être placés. Une autre option consiste à modifier les paramètres de votre navigateur Internet afin de recevoir un message à chaque fois qu’un cookie est placé. Pour plus d’informations sur ces options, veuillez consulter les instructions dans la section Aide de votre navigateur.

Veuillez noter que notre site web peut ne pas fonctionner correctement si tous les cookies sont désactivés. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, ils seront réinsérés après votre consentement lorsque vous visiterez à nouveau notre site web.

9. Vos droits concernant les données personnelles

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qu’il adviendra d’elles et combien de temps elles
    seront conservées. 
  • Droit d’accès : Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles qui nous sont connues.
  • Droit à la rectification : vous avez le droit de compléter, corriger, supprimer ou bloquer vos données personnelles quand vous le
    souhaitez.
  • Si vous nous donnez votre consentement pour traiter vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
  • Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au contrôleur et de les transférer intégralement à un autre contrôleur.
  • Droit d’objecter : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous nous conformons à cette option, sauf s’il existe des motifs justifiés pour le traitement.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Veuillez vous référer aux coordonnées en bas de cette politique sur les cookies. Si vous avez une plainte concernant la manière dont nous traitons vos données, nous aimerions avoir de vos nouvelles, mais vous avez aussi le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance (l’Autorité de protection des données).

10. Coordonnées

Pour toute question et/ou commentaire concernant notre politique sur les cookies et cette déclaration, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

OFEP 

Joseph Otten 30, 1090 Bruxelles BELGIQUE

Site web : https://www.ofep.be
Email : info@ofep.be